29 enero, 2012

Baño / Bathroom 2


Nos llamaron para que hicieramos un home staging. Esta casa llevaba 7 meses sin alquilarse. El propietario pedia un alquiler de 550 euros. Sacamos numeros y siete meses sin alquilar el piso hace un total de perdidas de 3.850 euros. 

I've been calling for staging a house. That house had been unrented for 7 month. The owner asked 550 euros/month. We've calculate how many money he had lose in seven months and it was 3.850 eurso. 











Uno de los baños estaba así cuando llegamos. Compramos un espejo el Leroy que nos costó 16 euros. Un balda de cristal 4 euros y los soportes 2.50 euros. Ademas pusimos tres baldas de madera sobre el inodoro que nos costaro 12 euros las 3 y los 3 soportes fueron 9 euros en total. Tapamos todos la agujeros de la pared y limpiamos todo el cuarto de baño. Todo el trabajo nos llevo 8 unas horas. 


One of the bathroom was like that  when we arrived. We've bought a mirror in Leroy for 16 euros. We've bough a glass shelf and a support for it and was in total 6.50 euros. Besides we've placed three selves over the odorless that cost me around 12 euros and the supports cost me 9 euros. We've filled in all the holes in the toilet and all the job takes me around 8 hours.